Výhody vybavenia
Kórejské plynové kotly sú medzi kupujúcimi obľúbené. A to nie je prekvapujúce, vzhľadom na skutočnosť, že majú množstvo výhod. Spotrebitelia medzi nimi rozlišujú:
- Široká škála modelov
- Atraktívny vzhľad.
- Primeraná cena (cena začína od 22 tisíc rubľov).
- Vysoká účinnosť.
- Možnosť pripojenia kotla na zdroj skvapalneného plynu (na to je potrebné vymeniť iba trysky, ktoré sú súčasťou dodávky).
- Neprerušovaná prevádzka aj pri nestabilnom tlaku v plynovej sieti.
- Vysoká úroveň bezpečnosti ochráni pred nepríjemnými situáciami aj v prípade nesprávneho fungovania zariadenia rôzneho druhu.
Kórejský plynový vykurovací kotol môže byť dodatočne vybavený odolným výmenníkom tepla. Tento prvok má zvýšenú schopnosť odolávať vzhľadu stôp korózie počas prevádzky.
Kórejské vykurovacie systémy - klady a zápory
Kórejská technológia sa zdokonaľuje čoraz viac a nijako sa nelíši od európskych náprotivkov. Zároveň má dobrú kvalitu a pomerne rozumné ceny, ktoré čoraz viac lákajú kupujúcich.
Dôstojnosť plynové kotlyvyrobené v Kórei:
- Všestrannosť. Nástenné systémy možno použiť na ohrev akýchkoľvek predmetov a bez nákupu ďalších konfigurácií pracujú s prírodným aj skvapalneným plynom.
- Neprerušovaná práca. Aj v podmienkach nestabilného tlaku v plynovode budú stavby bezchybne fungovať.
- Vysoký stupeň bezpečnosti. Nástenné kotly sú vybavené dvanástimi senzormi na ochranu pred všetkými druhmi porúch.
- Vysoká účinnosť.
- Moderný dizajn a kompaktnosť.
- Široká škála modelov.
- Rozumná cena.
Niektoré príklady plynových zariadení sú vybavené antikoróznym a odolným výmenníkom tepla.
TO nevýhody Kórejské systémy vykurovanie možno pripísať zložitosti výberu náhradných dielov, ktoré môžu byť potrebné po poruche konštrukcie. V kotloch európskej výroby je možné diely vymeniť za komponenty od iných výrobcov. Pri opravách kórejských zariadení bude potrebné hľadať náhradné diely vyrobené iba v Kórei. Pred zakúpením takéhoto kotla sa preto odporúča zistiť, či v meste existujú servisné strediská pre tento typ ohrievačov.
Nevýhody kotlov
Plynový kotol kórejskej výroby môže ľahko konkurovať modelom výrobcov z iných krajín. Špeciálna pozornosť sa venuje kvalite vybavenia. Preto nevzbudzuje medzi kupujúcimi pochybnosti.
Ale aj kórejské plynové kotly majú svoje nevýhody. Sieť stredísk služieb v Rusku je zle rozvinutá. To môže spôsobiť určité nepríjemnosti v prípade poruchy. Problémy môžu byť pri nákupe náhradných dielov mimo objednávky. Ak sú podobné časti kotlov európskych výrobcov zameniteľné, potom to nie je prípad výrobkov z Kórey. Preto pri kúpe ázijského modelu skontrolujte podmienky záručného (a pozáručného) servisu a adresy najbližších servisných stredísk.
Kde kúpiť kórejské plynové kotly a za aké ceny?
Kúpte si kórejské plynové kotly
za najlepšie ceny v Rusku a krajinách SNŠ môžete v našom internetovom obchode. Náš sortiment plynových kotlov kórejskej výroby sa neustále aktualizuje.
Kórejské kotly nie sú lacné, ale ich ceny sú oveľa nižšie ako ceny európskych modelov podobnej úrovne. Aktuálne ceny kórejských vykurovacích kotlov si môžete pozrieť v katalógu na našej webovej stránke.
Južná Kórea je jednou z krajín na svete s rozvinutým priemyslom, ktorý vyrába domáce spotrebiče, ktoré sa svojou kvalitou prakticky nelíšia od tovaru vyrábaného najznámejšími európskymi firmami. Kórejskí výrobcovia teda dodávajú na trh plynové vykurovacie kotly za rozumnú cenu, ale majú vysokú kvalitu, všestrannosť a bezpečnosť, pretože iba tak bude možné predávať vaše výrobky na trhu naplnenom po limit.
Kórejské plynové kotly sú v našej krajine žiadané. Vyznačujú sa vynikajúcou výdržou a schopnosťou prispôsobiť sa náročným prevádzkovým podmienkam.
Plynové kotly kórejskej výroby majú nasledujúce spotrebiteľské vlastnosti:
Výrobcovia z Kórey
Kórejské nástenné plynové kotly (ale aj podlahové) na ruskom trhu sú zastúpené modelmi niekoľkých výrobcov. Najobľúbenejšie boli:
- Navien;
- „Olympia“;
- Daewoo;
- Kiturami;
- KELTSKÝ;
- Koreastar.
Nie sú to jediní výrobcovia, ktorí ponúkajú kórejské dvojokruhové plynové kotly. Ale tieto spoločnosti možno považovať za najobľúbenejšie. Preto ich zvážime podrobnejšie.
Kiturami
Vykurovacie zariadenie vyrobené touto kórejskou spoločnosťou je známe svojou vysokou kvalitou a spoľahlivosťou; môže ľahko konkurovať európskym výrobcom.
Spoločnosť Kiturami bola založená v roku 1962. V súčasnosti má vo svojej štruktúre viac ako 16 výrobných centier.
Zariadenie nástenného plynového kotla Kiturami TWIN ALPHA-25R
Nástenné dvojkruhové plynové kotly sú reprezentované nasledujúcimi modelmi.
Model | Popis |
Kiturami twin alpha | Vybavené medenými a hliníkovými výmenníkmi tepla. Má systém núteného vstrekovania vzduchu a odvádzania produktov spaľovania. Nastavenia prevádzky kotla môžete doladiť pomocou niekoľkých možností režimu. Vybavený systémom ochrany pred prehriatím chladiacej kvapaliny a pred vniknutím plynu do miestnosti. |
Svet Kiturami plu | Tento model bol prvýkrát vybavený patentovaným plynovým horákom s vnútorným spaľovaním, ktorý umožňuje úplné spaľovanie paliva a vďaka tomu šetrí plyn. Kompletná sada zariadení tohto modelu obsahuje diaľkový termostat. Plynový kotol je vybavený regulátorom, pomocou ktorého je možné programovať vykurovanie miestnosti podľa individuálnych potrieb. |
Svet Kiturami 5000 | Plynové vykurovacie systémy, pomocou ktorých môžete vykurovať miestnosť až do 350 m². Prístroj je schopný automaticky udržiavať optimálnu klímu aj po prudkom poklese teploty. Je tu zabudované kruhové čerpadlo. Riadiaca jednotka je vybavená systémom ochrany proti úniku plynu. V prípade prudkého poklesu tlaku plynu, prehriatia výmenníka tepla, výpadku prúdu bezpečnostný systém zariadenia automaticky zastaví prívod plynu. |
Nemrznúca zmes môže pôsobiť ako chladiaca kvapalina pre vykurovací systém.
Plynové kotly Navien
Toto je jeden z najpopulárnejších výrobcov. Modely tejto spoločnosti sa vyrábajú tak, aby fungovali na plyn alebo naftu. Môžu sa tiež líšiť svojim dizajnom a spôsobom inštalácie. K dispozícii sú nástenné aj podlahové modely. Plynové kotly Navien si zachovávajú svoju výkonnosť v podmienkach poklesu tlaku v systéme dodávky paliva, keď sa mení napätie v elektrickej sieti. Vďaka tomu sa zariadenie tohto výrobcu veľmi často nakupuje na vykurovanie súkromných vidieckych domov.
Výrobky tohto výrobcu sú široko používané pre súkromné domy.Je to spôsobené vysokou spoľahlivosťou zariadenia, ktoré odolá častým poklesom tlaku vo vodovodných a plynových systémoch, ako aj zmenám napätia v elektrickej sieti.
Výrobky sú rozdelené do niekoľkých sérií:
- Navien Ace. V modeloch tejto rady sú inštalované výmenníky tepla vyrobené z ocele potiahnutej antikoróznou zmesou. Z tohto dôvodu má zariadenie primeranú cenu (od 25 tisíc rubľov). Ale zároveň si väčšina spotrebiteľov všimne dlhú životnosť. Kupujúci zároveň poznamenávajú, že kotly tejto značky sú schopné ohriať objem vody takmer dvakrát v porovnaní s analógmi (pri rovnakom výkone). Ľahko sa dajú spravovať. K tomu je tu LCD obrazovka a diaľkové ovládanie.
- Navien NCN. Výrobcovia pri týchto modeloch poukazujú na ohľaduplnosť k životnému prostrediu a vysokú účinnosť (až 98%). A spotrebitelia si v prvom rade všímajú efektívnosť. Inštalácia kotlov týchto modelov vám umožňuje znížiť náklady na vykurovanie.
- Navien Atmo - modely, ktoré majú otvorenú spaľovaciu komoru. Spočiatku tieto kórejské plynové kotly dostávali od kupujúcich veľa negatívnych recenzií. Tieto nedostatky ale výrobca zohľadnil a vylepšil.
Daewoo
Spoločnosť Daewoo sa vyznačuje výrobou kotlov s nízkymi nákladmi, kompaktnosťou, prevádzkový režim v týchto zariadeniach je programovateľný a okrem toho sa ľahko ovládajú.
Domáce spotrebiče juhokórejskej spoločnosti DAEWOO sú známe po celom svete, preto si ruskí obyčajní ľudia kvôli svojej dôvere v spoločnosť zvolia plynový kotol tejto značky.
Nástenný plynový kotol Daewoo s diaľkovým ovládacím panelom
Séria | Popis |
Daewoo mcf | Plynový dvojkruhový kotol tejto série je vybavený otvorenou spaľovacou komorou. Vybavený dvoma výmenníkmi tepla na vykurovanie a dodávku teplej vody. Schopný fungovať až 3 dni v núdzovom stave. |
Daewoo msc | Túto sériu predstavujú dvojkruhové zariadenia s uzavretou spaľovacou komorou, výkonom od 7 do 46,5 kW. Vybavený automatizačným a bezpečnostným systémom. Výmenník tepla je vyrobený z medi, čo dodáva zariadeniu dlhú životnosť |
Plynový kotol je potrebné pravidelne čistiť.
Olympia
Pod touto značkou sa vyrábajú kotly na kvapalné palivo alebo plyn. Modely sú vybavené vysokokvalitnou automatizáciou, ktorá podporuje prevádzku zariadenia v danom režime. Okrem toho vám umožňuje prevádzkovať kotol v režime, ktorý závisí od počasia. Zariadenie sa vyrába s rôznymi kapacitami, čo vám umožňuje zvoliť ten správny model pre veľkú obytnú budovu a malý vidiecky dom. Všetko potrebné vybavenie je už v základnej verzii. Modely sú vybavené ekonomickým preplňovaným horákom.
Kórejské nástenné plynové kotly od tohto výrobcu sa vyznačujú bezpečnosťou a spoľahlivosťou. Špeciálne zariadenia chránia zariadenie pred poškodením, ktoré môže nastať v prípade prehriatia vody, náhlych zmien teploty, nedostatku trakcie, úniku plynu. Ako hovoria používatelia, modely tejto značky fungujú dlho bez potreby ich opravy. Kupujúci si navyše všimnú rôzne kapacity, aby bolo možné zvoliť najvhodnejšiu možnosť.
Zariadenie Daewoo
Kórejské dvojokruhové plynové kotly Daewoo sú zastúpené širokou škálou nástenných modelov. Sú určené na vykurovanie, plnenie systému zásobovania teplou vodou. Výrobky tejto spoločnosti majú všetky výhody charakteristické pre tovar kórejskej výroby. K dispozícii je zabudovaný bezpečnostný systém, zoznam možných programovateľných prevádzkových režimov a malé rozmery.
Medzi výhody tohto zariadenia používatelia poznamenávajú možnosť ich použitia na vykurovanie aj veľmi veľkých miestností (s rozlohou až 400 metrov štvorcových).Ich cena je celkom prijateľná (od 20 tisíc rubľov), kvôli čomu mnohí kupujúci uprednostňujú túto konkrétnu spoločnosť. Zároveň sú rozmery kotlov malé. Z tohto dôvodu, ako ubezpečujú používatelia, môžu byť inštalované takmer v každej miestnosti bez obáv z preplnenia celého priestoru.
Prevádzkový režim zariadenia je programovateľný. To umožňuje nastavenie kotla podľa požadovanej teploty. K dispozícii je modulátor dodávky paliva, ktorý spolu s elektronickým časovačom umožňuje používateľom znížiť spotrebu plynu. A podľa toho tiež znížiť náklady na vykurovanie.
Klasifikácia dvojokruhových kotlov
Všetky dvojokruhové plynové vykurovacie kotly sú klasifikované podľa rôznych kritérií: podľa funkčnosti (kotly môžu byť jednokruhové a dvojkruhové), použitého tepelného nosiča (čistá voda alebo nemrznúca zmes), zapaľovania a typu ťahu, spôsobu umiestnenia a iné.
Dvojokruhové potrubie kotla
V kotloch, ktoré sa zvyčajne používajú v každodennom živote, dochádza k ohrevu chladiacej kvapaliny v dôsledku spaľovania paliva. Ak hovoríme o kondenzačných zariadeniach, sú schopné využívať energiu, ktorá sa uvoľňuje pri kondenzácii vodnej pary. Takéto zariadenia sú o 20% účinnejšie ako tradičné vykurovacie systémy, čo znižuje náklady na palivo.
Takéto veľké množstvo kritérií zmätie priemerného používateľa a často ho pri výbere kotla zneistí. Pred výberom konkrétneho modelu sa musíte oboznámiť s charakteristikami každého z navrhovaného zoznamu, čo vám umožní rozhodnúť sa o vhodnom kotle nielen z hľadiska funkčnosti, ale aj z hľadiska ceny.
Kotly na Kiturami
Zariadenie Kiturami pracuje na plyn alebo naftu. V prvom prípade sa vyrábajú stenové aj podlahové modely. V druhom prípade boli vyvinuté iba možnosti stojace na podlahe. Modely tejto spoločnosti sa vo väčšine prípadov používajú na vykurovanie priestorov a ohrev vody, to znamená, že sú dvojkruhové.
Používatelia tvrdia, že kórejské plynové kotly tohto výrobcu sa ovládajú veľmi ľahko. Musíte len zvoliť a nastaviť požadovanú teplotu a o zvyšok sa postará automatický systém.
Výkon
Nákup plynového vykurovacieho zariadenia z Kórey je dobré rozhodnutie. Môžete nielen vykurovať miestnosť, ale získať aj systém zásobovania teplou vodou. Zariadenia sú k dispozícii, majú širokú škálu výkonov a vysokú účinnosť (pozri tiež článok „Kondenzačné vykurovacie kotly a ich vlastnosti“).
Video v článku poskytne príležitosť nájsť ďalšie informácie k vyššie uvedenej téme.
Páčil sa vám článok? Prihláste sa na odber nášho kanála Yandex.Zen
Kotly Koreastar
Výrobky tejto spoločnosti sa vyznačujú ekonomickými ukazovateľmi, prijateľnými cenami a širokou škálou modelov, ktoré vám umožňujú zvoliť ten pravý pre každého zákazníka.
Spoľahlivosť zariadenia, ktorá nezostala bez povšimnutia spotrebiteľov, sa dosahuje použitím komponentov z iných krajín pri výrobe kotlov. Používajú sa diely od japonských a európskych výrobcov.
Kórejské prémiové plynové kotly sú populárne. Spotrebitelia poznamenávajú, že modely tejto série si poradia s vykurovaním budov s rozlohou až 240 metrov štvorcových. Vynikajú svojou klasickou výbavou. Zahŕňajú 2 výmenníky tepla, uzavretú spaľovaciu komoru a obehové čerpadlo.
Z výhod kotlov tohto výrobcu kupujúci vyčleňuje systém vlastnej diagnostiky, ktorý hlási poruchu zariadenia. Pokiaľ ide o negatívne recenzie, sú rovnaké ako pri iných kotloch s uzavretou spaľovacou komorou.
Najlepší kórejskí výrobcovia a modely: vlastnosti a ceny
V Kórei existuje niekoľko spoločností, ktoré vyrábajú vykurovacie zariadenia. Ale kotly sa líšia nielen názvom. Takmer každá spoločnosť má svoje vlastné charakteristiky, vďaka ktorým sa odlišuje od konkurencie. Preto chcem o každom z nich hovoriť podrobnejšie.
Navien
Jeden z najlepších a najbežnejších kórejských plynových kotlov na vykurovanie súkromného domu. Je tiež veľmi žiadaný na ruskom trhu. Paleta modelov je pôsobivá: nástenné a podlahové, jednookruhové a dvojkruhové, atmosférické a preplňované, konvekčné a kondenzačné. Plynový Navien je tiež známy svojou spoľahlivosťou (aj keď existujú výnimky). Toto sú kotly, ktoré som mal na mysli, keď som hovoril o dostupnosti náhradných dielov. Sú tam takmer vždy ..
Rád by som odhalil niekoľko mýtov, o ktorých predajcovia z nejakého dôvodu neustále hovoria. Najprv som sa často stretával s názorom, že kotly Navien majú zabudovaný stabilizátor. To nie je pravda. Áno, existuje ochrana proti prepätiu. Rovnaká ochrana je ale k dispozícii takmer vo všetkých kórejských kotloch. Po druhé, výmenník tepla v závesných kotloch nie je vyrobený z nehrdzavejúcej ocele. Je to antikorózna oceľ. No, všeobecne, veľmi dobré kotly, ktoré si zaslúžia pozornosť.
Model Navien Deluxe-24k.
Najobľúbenejší model - Navien Deluxe-24k - nástenný dvojkruhový kotol s uzavretou spaľovacou komorou s výkonom 24 kW. Účinnosť je 90,5% a maximálna spotreba plynu je 2,58 m3 / h. Vodný okruh je navrhnutý na prevádzkový tlak do 3 bar, takže kotol je možné inštalovať takmer do každého vykurovacieho systému. Môžete ich ovládať pomocou diaľkového ovládača. Jedinou nevýhodou je nekvalitná konštrukcia a upevňovacie materiály, ktoré po rokoch prevádzky dosť sťažujú demontáž kotla. Cena: 29 000 - 31 500 rubľov.
Model Navien GA 23KN.
Z samostatne stojacich modelov stojí za zmienku známy Navien GA 23KN - tento kotol je tiež dvojkruhový. Výhodou je veľký priemer potrubia a masívny, odolnejší výmenník tepla, ktorý sa nebude upchávať ani pri inštalácii na starý kovový vykurovací systém. Náklady: 36 900 - 39 000 rubľov.
Kiturami
Spoločnosť sa dlhodobo zaoberá výrobou vykurovacích zariadení. Súčasťou rady je aj veľký výber modelov: podlahové a stenové, konvekčné a kondenzačné. Charakteristickým rozdielom je prítomnosť pokrokovej, ale zároveň ľahko ovládateľnej automatizácie. Mnoho modelov je vybavených diaľkovým ovládaním, a čo je najdôležitejšie, programátorom, ktorý umožňuje nastaviť prevádzkový režim kotla na deň alebo týždeň a výrazne znížiť spotrebu plynu v noci alebo počas neprítomnosti majiteľov domu. Efektívnosťou a spoľahlivosťou sa podobajú na Navien. Súčasne modely steny stále patria do segmentu rozpočtových cien (až 30 - 33 tisíc rubľov).
Model Kiturami TWIN ALPHA-20.
Najúspešnejším nástenným modelom je Kiturami TWIN ALPHA-20 - zariadenie tohto modelu sa vyznačuje špeciálnym ventilátorom s nízkou úrovňou hluku a zapaľovanie je pomerne tiché. K dispozícii je diaľkové ovládanie a programátor. Zvyšok modelu v ničom nevyniká; má štandardné zariadenie, ako vo viac ako 70% plynových sklopných kotlov. Jedinou nevýhodou je absencia režimu „Leto“. Náklady: 29 000 - 31 000 rubľov.
Stacionárne modely Kiturami sa nepovažujú za celkom úspešné a praktické, pretože vzhľadom na nie tak nízku cenu sú usporiadané celkom jednoducho.
Najbežnejším príkladom je Kiturami TGB-30R - dvojkruhový kotol s tepelným výkonom 35 kW. Výmenník tepla je vyrobený z ocele, nie je tam žiadny programátor, aj keď je tu izbový termostat, hlučná práca. Čo sa však týka spoľahlivosti: za viac ako 10 rokov prevádzky neexistujú prakticky žiadne vážne sťažnosti na servis. Náklady: 65 000 - 66 000 rubľov.
Ako vypočítať požadovaný výkon kotla Individuálny výpočet, vzorec a korekčné faktory
DAEWOO
Neobvykle vyzerajúce kotly, hranatejšie a strohejšie. Spoločnosť vyrába výhradne nástenné zariadenia. Líšia sa výkonom, počtom obvodov a spôsobom odvodu plynu. Existujú aj modely kondenzácie. Medzi nedostatkami užívatelia vyčleňujú dosť hlučné dielo.Súhlasím s nimi, ale to platí skôr pre predchádzajúce generácie kotlov. Teraz sú oveľa tichšie.
Jednou z výhod je výkon, ktorý je možné regulovať modulačným horákom. Ak je znížená, kotol spotrebuje menej plynu. To je užitočné na malých plochách. Mnoho modelov je tiež vybavených diaľkovým ovládaním, ale bez programátora. Špeciálna vlastnosť je tiež odolnejšia voči korózii, tepelne vodivým výmenníkom tepla. Z hľadiska nákladov však kotly Daewoo možno len ťažko pripísať rozpočtovým, čo je určite nevýhoda.
Model Daewoo DGB160MSC.
Najznámejší držiak na stenu - Daewoo DGB160MSC - je štandardný konvekčný kotol s uzavretou spaľovacou komorou. Ovládanie pomocou diaľkového ovládača. Má dva samostatné výmenníky tepla. Hlavná je vyrobená z medi. Medzi nevýhody: cena, hluk a vysoké požiadavky na kvalitu inštalácie. Náklady: 33-42 tisíc rubľov... Existuje aj kondenzačná verzia - Daewoo DGB160MES, ktorá je však ešte drahšia, v domácich podmienkach sa ťažko vypláca a dnes je v predaji mimoriadne ťažké ju zohnať.
KoreaStar
Tieto kotly sa vyznačujú tým, že sú v nich nainštalované nielen kórejské náhradné diely, ale aj európske. Samotná spoločnosť hovorí o použití tichých obehových čerpadiel. Je to skutočne tak. Ale hluk zvyčajne nevytvára čerpadlo, ale ventilátor, ktorý je inštalovaný v modeloch s preplňovaním na odstránenie produktov spaľovania. Preto je takáto výhoda otázna.
Pozoruhodná je ale dvojitá ochrana výmenníka tepla pred prehriatím. Táto metóda výrazne predlžuje životnosť. KoreaStar vyrába stojace a nástenné modely, ako aj preplňované a atmosférické modely. Ale vo svojej linke nemajú kondenzačné kotly.
Jediným problémom je, že dnes je v Rusku výber obmedzený iba na niekoľko stojacich modelov, montáž na stenu je takmer nemožné nájsť ani v skladoch. Štruktúra služieb tiež nie je dobre rozvinutá. Najúspešnejším podlahovým modelom je KoreaStar Buran 10 - najjednoduchší podlahový atmosférický jednookruhový kotol s 10 kW oceľovým výmenníkom tepla.
KoreaStar Buran Model 10.
Nevyžaduje elektrické pripojenie a je určený pre prevádzkové tlaky do 3 bar. Náklady sú len 19 000 - 22 000 rubľov.
Olympia
Spoločnosť ponúka predovšetkým naftové vykurovacie zariadenia. Prítomné sú ale aj plynové modely. Osobitná pozornosť sa venuje kvalite plynového horáka. Celkom dobré kotly, ale na ruskom trhu nie sú osobitne zastúpené. Ak sa chystáte kúpiť zariadenie od tejto spoločnosti, nezabudnite skontrolovať dostupnosť náhradných dielov a možnosť servisu.
Nástenné modely sú pomerne lacné. Ale podlahové môžu stáť 50 000 rubľov.
- Olympia OLB 200 WGR - nástenný a dvojkruhový, výkon 20 kW. Úprimne povedané, vyzerá trochu ako Daewoo, ale nepáči sa mi dizajn.
- Olympia OLB 250 GR - tento dvojkruhový podlahový kotol má výkon 25 kW. Hlavný výmenník tepla je vyrobený z ocele.
Ako čistiť plynový kotol a predĺžiť jeho životnosť: podrobné pokyny